Kaps

Turow (Thauer)

Publié le 22/02/2015

Turow (Nom allemand Thauer) un petit village de la Basse-Silésie, dans le district de Wroclaw, dans la municipalité de Żórawina. Le nom vient du nom de Tur. Pour la première ville de temps (comme Thurou) a été mentionné dans 1155 année bulle du pape Adrien IV comme la propriété de l'évêque wrocławskiego.W 1265 Boguslaw certaine reçoit du Jan terres curé de la paroisse adjacente à l'église pour le site du village sur la droite année niemieckim.W 1349 village droits princiers ont été achetés par l'évêque de Wroclaw Przecław à partir de Agnieszka veuve Konradzie de Borsnitz et de ses fils. Par l'année 1810 village était la propriété de l'Ordre Hospitalier de Wroclaw.

Le village traverse la route nationale n ° occupés 395 reliant Wroclaw avec Strzelinem.Na placer une petite épicerie, arrêt de bus et bus, gare 1,5 km (Żórawina).

Vue sur le village de la Zorawina

Église paroissiale de la Nativité de la Bienheureuse Vierge Marie.

Au point culminant du village sur wysokości148 m, L'église paroissiale est la Nativité de la Bienheureuse Vierge Marie. Mentionné dans 1265 PW. Sainte-Croix, Début gothique, construite dans la seconde moitié du XIIIe wieku.W la seconde moitié du XVIe siècle, repris par les protestants, à partir de 1654 la dite. Réduction des églises Nouveau catholique. Sur 1611 przesklepiono wieżę.Mur prolongé avec le presbytère et l'église de décombres et des champs. Oskarpowany. Quatre-verso tour surmontée d'une pyramide hełmem.Nad crénelage et le casque drapeau de la date 1611. Sur le dessus est de l'église pénitentielle croix.

Église paroissiale de la Nativité de la Bienheureuse Vierge Marie

Le mur de l'église

Drapeau de la date

Pénitentielle Croix

Cimetière

Au cimetière de l'église entourée par un mur défensif gothique brique et la pierre. Au cimetière, survécu quelques tombes d'avant-guerre. Avant d'entrer dans l'église, droite, dans la plaque de l'herbe avec rite croix.

Kaps tombeau de la famille :

Août KAPS Lehrer dans Thauer 1860 – 1898, donner. 24.10.1827, geste. 17.7.1916

AGNES KAPS donner. PLUIES, donner. 25.8.1843, geste. 10.5.1915

Autres tombes pré-guerre préservé

Aîné (?) pierre tombale après-guerre, tombes de la famille sont sur le laurier 50 % pierres tombales dans le cimetière entiers.

Rite plaque avec croix

Samojedy

Dans la niche de Turow Samoyède(louange. Samoyède). Il est se reproduire, appartenant au groupe Spitz et chiens primitifs, section classé de chiens de traîneau du Nord. Tapez lisowaty.Należą groupe de chiens pracujących.Samojedy adapté pour agilité. En savoir plus sur samojedach ici.

SITE KENNEL